ファズとエコーの静かな戦い Static battle Fuzz VS Echo
2011年 07月 13日
ファズとエコー、朝からにらみ合い。
なんで??笑。
Fuzz VS Echo in the morning.
「うむむ・・。このちびっこめ」
"Umm..Little cat.."
「負けニャイ」"I'm stronger than you."
両者ゆずらず。This battle is draw.
こんな感じで、仲の悪さ続行中。
でも、同じテーブルに乗っているだけ緩和したよね。一年前に比べるとずいぶんと。
They do not like each other.
But they move toward relaxation compare to situation in 1 years ago.
今日のエコーはいい場所を発見。
「ちょうどいいにゃ」うんうん、ハマってるね。よかったね。
Today's Echo found good space for her."It's fits for me"
It's looks good.
「と思ったけどちょっと狭い、かもにゃ。」そーね。
"Actually It's narrow ”I think so.
「天井が低い。。」そーね。"The celling is low..”I think so.
そのあとエコー、何かを反省中。Then,Echo feels apologetic for something.
毎日なにかしらのクスクス話題を提供してくれます。
Echo produces something of laugh everyday like this.
バンドのリハーサルに向けて久しぶりにギターを弾いています。
これも楽しい音楽プロジェクトの一つ。
近々、ジミーポップスで曲をレコーディングするのです。
(jimmypopsは私がギターで参加しているバンド)
今回、目指すはジミー・ペイジ(レッド・ツェッペリンだ!)。
「えー、母ってギター弾くの?」
I practice to play the guitar for recording Jimmy pops.
I go for the image of Jimmy Page.Yes!Led Zeppelin.
"Really?Mom, can you play the guitar?"
ま、まあね。。父の足元にもおよばないミジンコだけど、弾くよ。一応。
y,yes.I am not come up to your farther but guitarist like plankton.
そんなわけで、先日紹介した家族関係とともに、出来上がりを公開予定です!
I will inform songs of The band of my family and Jimmypops sometime in the near future.
なんで??笑。
Fuzz VS Echo in the morning.
「うむむ・・。このちびっこめ」
"Umm..Little cat.."
「負けニャイ」"I'm stronger than you."
両者ゆずらず。This battle is draw.
こんな感じで、仲の悪さ続行中。
でも、同じテーブルに乗っているだけ緩和したよね。一年前に比べるとずいぶんと。
They do not like each other.
But they move toward relaxation compare to situation in 1 years ago.
今日のエコーはいい場所を発見。
「ちょうどいいにゃ」うんうん、ハマってるね。よかったね。
Today's Echo found good space for her."It's fits for me"
It's looks good.
「と思ったけどちょっと狭い、かもにゃ。」そーね。
"Actually It's narrow ”I think so.
「天井が低い。。」そーね。"The celling is low..”I think so.
そのあとエコー、何かを反省中。Then,Echo feels apologetic for something.
毎日なにかしらのクスクス話題を提供してくれます。
Echo produces something of laugh everyday like this.
バンドのリハーサルに向けて久しぶりにギターを弾いています。
これも楽しい音楽プロジェクトの一つ。
近々、ジミーポップスで曲をレコーディングするのです。
(jimmypopsは私がギターで参加しているバンド)
今回、目指すはジミー・ペイジ(レッド・ツェッペリンだ!)。
「えー、母ってギター弾くの?」
I practice to play the guitar for recording Jimmy pops.
I go for the image of Jimmy Page.Yes!Led Zeppelin.
"Really?Mom, can you play the guitar?"
ま、まあね。。父の足元にもおよばないミジンコだけど、弾くよ。一応。
y,yes.I am not come up to your farther but guitarist like plankton.
そんなわけで、先日紹介した家族関係とともに、出来上がりを公開予定です!
I will inform songs of The band of my family and Jimmypops sometime in the near future.
by mizuiropinkchan3
| 2011-07-13 23:15
| ファズ&エコー
|
Comments(0)